【文法】表決定的：「～ことになる」

之前的文章中介紹了說話者表達個人決定的「～ことにする」，
本篇介紹別人或包含自己複數個人的決定的「～ことになる」。
在介紹之前，先請觀看以下影片，試試看能否聽出其中的內容。
 
影片中的內容：
お姉ちゃんこのたび、結婚することになりました。めでたいね。
（姊姊，我這次決定要結婚了哦。可喜可賀吧）

視頻中的「結婚することになりました」，雖然是說話者自己的決定，
但結婚首先是兩個人的事，其次也是一種委婉的表達自己的決定。

一、含義
在陳述某個外因導致的決定或結果時，可以使用「～ことになる」。
這個結構常用來表示以下幾種情況：
①. 多方商量後的結果或團體組織的決定
強調該決定並非由個人作出，而是外部因素（如團體或環境）推動形成的結果。
②. 推理得出的結論
通過因果關係或邏輯推論，得出某種必然結果。

通過以下例句可以更好地理解這一語法：
①. 表示外因或團體決定：
もし雨が降ったら、ピクニックは中止することになる。
（如果下雨，野餐將取消。）
電車が遅れたため、会議に遅れることになった。
（由於電車誤點，導致會議遲到。）
来月から新しいプロジェクトに参加することになった。
（決定從下個月開始參加新專案。）
②. 表示邏輯推理的結果：
このペースで練習を続ければ、きっと試験に合格することになるでしょう。
（如果繼續這個速度練習，一定會通過考試吧。）
会議に出席しないということは、君はその提案に反対だということになる。
（不參加會議，就等於你反對那個提案。）
③. 委婉地表述個人決定：
私は2月からアメリカへ留学することになった。
（我決定從2月開始去美國留學。）
私たちは6月に結婚することになりました。
（我們決定在6月結婚。）

二、接續
Vる(辞書形)・Vない+ことになる

1.「こと」作為形式名詞：
在這個結構中，「こと」是形式名詞，它本身沒有具體的意思，但它可以將動詞句名詞化。
這裡，它將動詞的動作（如「食べる」「行かない」等）變成「事情」或「行為」的概念。

2.「に」的助詞功能：
助詞「に」在這裡表示「變化」或「決定的結果」。

3.「なる」的功能：
「なる」表示「變成某種狀態」或「形成某種結果」。
與「こと」結合時，表示事情發展到某種狀況或結果，自然而然地形成或被外界決定，而非說話者主動決定。
現在形「なる」則表示未來某結果的預期。過去形「なった」則表示結果已經確定。

例句：
これから毎日勉強することになる。
（接下來每天都要學習）。
雨のせいで試合は中止することになった。
（因為下雨，比賽已經確定取消）。

根據前面的學習，再聽聽看下面的視頻，是否能聽出說了什麼。
 
影片中的內容：
彼はボクよりうまかったので、色々教えてくれました。
ですが、六年生の時、彼は引っ越すことになり、その時一つ約束をしました。
（他打得比我好，教會我很多東西。
但在我六年級的時候，他搬走了，那時候我們做了一個決定。）

三、綜述
如上所述，「～ことになる」是一個靈活的語法，具有以下特點：
①.  用於描述非個人主導的外因結果，特別是團體或環境因素的決定。
②.  表現因果推理中的必然結論，邏輯性強，常見於「～ということになる」結構。
③.  在委婉語氣中，亦可用來表達個人決定，但不過度強調主觀意志，給人一種自然或被動的印象。
  

文法	含義	例句
～Vる・Vないことになる	表示多方商量或團體組織對未來某結果的預期	仕事の都合で東京に引っ越すことになる。 （我因為工作關係必須搬到東京。）
	說明透過邏輯推理，自然得出的某種結論或結果	このスケジュールだと、1日で3件の打ち合わせをすることになるね。 （按照這個日程安排，我一天要參加三場會議。）
～Vる・Vないことになった	表示多方商量決定或團體組織決定	多数決の結果、次の生徒会長は僕がすることになった。 （根據多數票的結果，決定由我擔任下一任學生會主席。）
	委婉地表述說話者自己的決定	そして金曜日の放送には出演しないこととなった。 （因此，決定不參加星期五的廣播節目。）

 ⭐️本篇精選單字

序號	漢字	假名	含義
1	度	たび	次，回，那時
2	目出度い(一般不寫)	めでたい	可賀的，可喜的
3	ピクニック	picnic	郊遊，遠足
4	ペース	pace	步調，進度
5	提案	ていあん	提案，建議
6	反対	はんたい	反對，不同意
7	約束	やくそく	約定，商定
8	引っ越す	ひっこす	搬家，搬遷
9	都合	つごう	方便，狀況；緣故
10	打ち合わせ	うちあわせ	碰頭會，事前商量
11	多数決	たすうけつ	多數表決
12	放送	ほうそう	播放，廣播
13	出演	しゅつえん	登台，演出

★點擊下圖就可以報名日語中階課程(或是其他免費JLPT日檢講座)喔！