【「中身（なかみ）」是什麼意思？】

日本麥當勞蘋果派的包裝上看到這樣一句提醒：


「中身が熱いことがありますので、やけどにご注意ください。」
中文意思是：內餡有時很燙，請小心燙傷。

「中身」的意思如下：
① 裝在某個東西裡面的東西：
● バッグの中身 → 包包裡的東西
● お弁当の中身 → 便當裡的菜色
● コップの中身 → 杯子裡的飲料
在蘋果派的例子中，「中身」就是指派裡面的燙燙果餡啦！
② 引申為「事情或人的實質內容」，例如：
● 中身の薄い話 → 沒什麼內容、很空洞的說法
這裡的「中身」指的是蘋果派裡的內餡。

⭐️ 例句
● 弁当の中身は何ですか？
　→ 便當裡面是什麼呢？
● 手紙の封を開けて中身を読んだ。
　→ 拆開信封後讀了內容。
● 見た目より中身が大事だよ。
　→ 外表不如內在重要喔！
⭐️ 單字補充：
✅ やけど：燙傷
✅ 注意（ちゅうい）：小心、注意
    
 ☆免費JLPT日檢講座(N1-N5或其他課程)可以點我報名喔！