【助詞「に」你可能不熟悉的用法...】

在沖繩的時候拍攝到販賣機上寫著，「お土産にどうぞ」。


這裡的「に」是很多同學不熟悉的用法，可以表示「作為～」「用於～」。
⭐️ 通常前面為「禮物、紀念、讚美、證明」等「名目」的用法。
例：
結婚のお祝いにお皿をもらった。
（拿到作為結婚紀念的盤子)
＝結婚のお祝いとしてお皿をもらった。
お土産にぬいぐるみを買った。
＝お土産としてぬいぐるみを買った。
（買了娃娃當作紀念品)
「お土産に、どぞう」就是「請當作伴手禮」。


「さんぴん茶」，是沖繩人對茉莉花茶的稱呼(日本本島成為「ジャスミン茶」)，
源自中國福建的「香片」，透過琉球王國傳入，逐漸成為沖繩文化的一部分。
 
 ☆免費JLPT日檢講座(N1-N5或其他課程)可以點我報名喔！

• 上一則
  

  【日本迪士尼學「～たり～たりしながら」文法】

• 下一則
  

  【「イライラ、ヒヤヒヤ、ドキドキ」是什麼意思？】