【副詞】日文初級「程度副詞」指南(N5-N4)【2】

前面的文章中，我們已經介紹過一些表達程度的副詞（點擊回顧），
例如「とても」「ずいぶん」「だいぶ」等，用來表示事物程度的高低。
本篇將繼續介紹幾個日常生活中經常出現的程度副詞。透過動畫台詞和例句，一起來學習一下吧。

1. 非常に（ひじょうに⓪）：非常地；極其地
表示程度非常高，語氣比「とても」更正式一些，因此在新聞、文章、演講或書面語中較常見。
⭐️私は彼が非常に好きだ。
（我非常喜歡他。）
⭐️彼はその知らせを聞いて非常に喜んだ。
（他聽到那個消息後非常高興。）
聽聽看下面影片中是怎麼使用的。 影片內容：
まずい、まずい、非常にまずい。まさかこんな身近な人だったなんて
（糟了、糟了，真是糟透了。沒想到居然是這麼身邊的人。）
這裡的「非常にまずい」意思就是“非常糟糕、糟糕透了”。說話者發現事情比自己想像得更嚴重，因此用「非常に」來加強語氣。

再例如下面一則氣象預報，就使用了較正式的「非常に」來強調降雨的程度。
❖ 非常に激しい雨が降る。
❖ 大気の状態が非常に不安定となるでしょう。
在新聞、氣象預報、政府公告等正式場合中，經常可以看到「非常に＋形容詞」的用法。

2. かなり（①）：相當；頗為；蠻……
表示程度超過一般水準，或比原先預想的程度高，相當於中文的「相當、頗、蠻」。在日常會話中也很常使用。
⭐️彼女は水泳がかなりうまい。
（她游泳相當厲害。）
⭐️その患者はかなり良くなった。
（那位病人的情況已經好了很多。）
聽聽看下面影片中是怎麼使用的。 影片內容：
この人ほんと試合が好きなんだな。かなり怖いけど。
（這個人真的很喜歡比賽啊，就是看起來相當嚇人。）
這裡的「かなり怖い」意思就是相當可怕、蠻嚇人的。
說話者認為對方的表情或氣勢比一般人強烈許多，因此使用「かなり」來加強程度。

3. 結構（けっこう①）：相當；挺；蠻…
作為副詞時，意思接近「かなり」，表示程度比一般預想的高，相當於「相當、挺、蠻」。
日常會話中很常使用，有時帶有「原本沒想到程度這麼高」的語感。
例：結構面白い
→ 原本可能沒抱太高期待，結果發現「還挺有趣」
⭐️その問題は結構難しかった。
（那道題目相當難。）
⭐️このワインは結構いける。
（這款紅酒還挺不錯的。）

聽聽看下面影片中是怎麼使用的。 影片內容：
A：本当に恋愛ものだ。結構面白いよ。
B：本当ですか。
C：やったな。
（A：真的是戀愛題材耶，還挺有趣的。
B：真的嗎？
C：太好了。）
這裡的「結構面白い」意思就是挺有趣的，相當有趣。
說話者原本可能沒有抱太高期待，但實際看過之後，覺得比想像中有趣，因此使用了「結構」。

❖補充：
「結構」除了副詞「相當、挺、蠻…」的用法之外，還有其他常見意思。
➊ナ形容詞：很好的；出色的；已經足夠了(不需要)
⭐️結構なお味だ。
（味道非常好。）
⭐️結構な品をもらった。
（收到了一份很貴重的禮物。）
⭐️【会話】「コーヒーをもう一杯いかがですか。」「いいえ、結構です。」
（要不要再來一杯咖啡？）（不用了，謝謝。）
➋名詞：結構；構造；組成
⭐️文章の結構を考える。
（思考文章的結構。）
⭐️この建物の構造は複雑だ。
（這棟建築的結構很複雜。）

4. 最も（もっとも③）：最；最為
表示在一群人、事物之中，程度最高的一個。常用於書面語、新聞、演講或正式文章中。
⭐️彼はクラスで最も背が高い。
（他是班上最高的人。）
⭐️最も重要な問題はなんですか。
（最重要的問題是什麼呢？）

聽聽看下面影片中是怎麼使用的。 影片內容：
ディフェンスに最も必要なもの、それは技術ではなく、気持ちである。
（防守最需要的東西，不是技術，而是意志與鬥志。）
這裡的「最も必要なもの」，意思就是“最需要、最重要的東西”。
說話者想強調：在防守當中，眾多要素之中最重要、最不可缺少的並不是技術，而是精神層面的意志力。因此使用了「最も」來表示最高程度。

5. 表示程度變化的副詞
➊ぐっと（⓪）：一下子；大幅地；明顯地
表示程度或狀態出現明顯、大幅度的變化，帶有「一下子、大大地、明顯地」的語感。
常與「增える、減る、上がる、下がる、良くなる」等表示變化的動詞一起使用。
⭐️気温がぐっと下がった。
（氣溫一下子降下來了。）
⭐️日本語がぐっと上手になった。
（日文一下子進步很多。）
聽聽看下面影片中是怎麼使用的。 影片內容：
A：彼女、髪切ってぐっと大人っぽくなったね。この、この。
B：彼女……
（A：你女朋友剪了頭髮之後，一下子變得成熟許多了呢。你這傢伙～
B：女朋友……）
這裡的「ぐっと大人っぽくなった」意思就是“一下子變成熟許多了”
說話者認為對方只是換了一個髮型，但給人的印象卻產生了非常明顯的變化，因此使用了「ぐっと」。

➋ますます（②）：越來越；更加
表示某種狀態、程度持續朝同一方向發展。
常用於好的變化，也可以用於不好的變化。
⭐️日本語がますます上手になった。
（日文變得越來越好了。）
⭐️インターネットはますます便利になっている。
（網路變得越來越方便。）
⭐️最近、物価がますます高くなっている。
（最近物價變得越來越高了。）

聽聽看下面影片中是怎麼使用的。 影片內容：
A：おお、これは心地よい。ますます気に入った。
B：いけませんわ、旦那様。
（A：喔喔，真舒服啊。我越來越喜歡你了。
B：這可不行啊，老爺。）
這裡的「ますます気に入った」意思就是“越來越喜歡了”。
說話者原本就有好感，在經歷新的事情之後，好感又進一步增加，因此使用了「ますます」。

➌年々（ねんねん⓪）：年年；逐年；一年比一年
表示某種狀態或變化隨著時間推移，每年都持續發生。常用於人口、經濟、環境、社會現象等話題。
⭐️日本を訪れる外国人は年々増えている。
（來日本的外國人逐年增加。）
⭐️年々夏が暑くなっている気がする。
（感覺夏天一年比一年熱。）

聽聽看下面影片中是怎麼使用的。 影片內容：
皆様も御存知の通り、少子化で生徒の数は年々減少しておりまして、学校運営の資金を確保することが近年非常に厳しくなっており、何よりも生徒たちのために、このような結論に至ったのであります。
（正如各位所知道的，由於少子化的影響，學生人數逐年減少。近年來，要確保學校營運所需的資金也變得非常困難。最重要的是為了學生們，因此才做出了這樣的決定。）
這裡的「年々減少しておりまして」意思就是“逐年減少”。
說話者想表達的不是某一年突然減少，而是學生人數長期持續下降的趨勢，因此使用了「年々」。

本篇精選單字：
 
★點擊下圖就可以報名日語初階課程(或是其他免費JLPT日檢講座)喔！