【「～を～する」是什麼用法？】

這次在日本看到標語，上面寫著：「日本を強くする。」
中文意思是：「讓日本變得更強大」。

⭐️ 文法說明：
這個文型表示：把某個對象變成某種狀態。
を～する：把...弄成；讓...變成（他動詞用法） 
vs.比較
が～なる：變成...（自動詞用法） 
✔️如果是 イ形容詞，就把形容詞變成 ～くする/くなる。
例如：「強い（強的）」就變成「強くする（讓～變強）」。
✔️如果是 ナ形容詞，就把形容詞變成 ～にする/になる。
例如：「静か（安靜）」就變成「静かにする（讓～變安靜）」。
所以標語是他動詞用法「日本を強くする」，表示「某人等」用某些手段「讓」日本變強。
如果僅說明變成的狀態可以說成「日本が強くなる」，表示日本「自己」變強。

例句補充：
①日本を強くするために、経済を立て直さなければならない。
→ 為了「讓」日本變得更強，就必須重建經濟。
②子供が寝ているから、音を小さくしてください。
→ 小孩在睡覺，請「把」音量調小。
③夏になると、暑くなります。
→ 到了夏天會變熱。（天氣「自己」變熱）
④病気が治って、元気になりました。
→ 病好了，變得有精神。（「自己」變得有精神）
   
 ☆免費JLPT日檢講座(N1-N5或其他課程)可以點我報名喔！