【「取り組み」是什麼意思？】

在一個與福島核電廠相關的博物館展示中，
看到了「健康に関する取り組み」這樣的標題。
 

其字面意思是：
「關於健康的因應措施／努力／對策」。

「取り組み（とりくみ）」是名詞，表示「努力；對應」。
例如：「問題への取り組み（對問題的應對）」

在福島核災之後，居民健康面臨了前所未有的挑戰，
例如，放射線對健康的潛在影響（放射線の健康への影響）
及長期避難生活導致的生活習慣變化（避難生活の長期化による生活習慣の変化）等。
為守護居民的身體心理健康（県民の心身の健康を見守っていく），
福島縣政府與相關單位展開了一系列健康方面的「取り組み」，包括縣民健康調查。

★動詞形式：～に取り組む(致力於...；努力於...)
實際例句
✅ 会社全体で省エネへの取り組みを強化している。
（公司全體正在強化節能的措施。）
✅彼は試験に向けて毎日勉強に取り組んでいる。
（他為了應付考試每天努力學習。）
 
  ☆免費JLPT日檢講座(N1-N5或其他課程)可以點我報名喔！