【「誓い合う」是什麼意思？】

在富岡町的車站前地區，張貼著一則由「富岡町駅前地区推進協議会」
發佈的公告，標題為「誓い合う 無事故と防犯良い地域」。
其字面意思是：
「我們彼此約定，要打造一個沒有事故、治安良好的社區。」
「誓い合う（ちかいあう）」是由動詞「誓う（ちかう）」加上「合う」所組成。
→誓う：表示「發誓、立下決心」。
→Vます＋合う：互相...
「誓い合う」就是「雙方或多方彼此發誓」的意思，
常用來表達大家一起約定要做到某件事，彼此約定、彼此承諾。

富岡町位於福島縣，曾在2011年3月11日遭受東日本大震災的重創。
地震引發的海嘯對該地區造成嚴重破壞，迫使居民長期避難。
面對過去的災難，富岡町的居民與地方組織積極投入重建工作，
致力於恢復社區的安全與活力。
「誓い合う」，正是社區居民共同承諾維護地域安全與防範犯罪的具體表現。

★例句：
✅ 二人は永遠の愛を誓い合った。
（兩人彼此發誓永遠相愛。）
✅ 仲間たちと、必ず大会で勝つと誓い合った。
（和夥伴們彼此發誓一定要在比賽中獲勝。）
★單字補充：
✅ 誓う（ちかう）：發誓、立誓
✅ 無事故（むじこ）：沒有事故
✅ 防犯（ぼうはん）：防止犯罪
✅ 地域（ちいき）：地區、社區
 
 ☆免費JLPT日檢講座(N1-N5或其他課程)可以點我報名喔！