【文法】動詞意向形變形規則

在之前的文章中，我們學習了「動詞的分類與基本形」、「動詞ます形的活用規則」、
「動詞て形的活用規則」、「動詞た形的活用規則」、「動詞ない形的活用規則」、
「動詞命令形的活用規則」。

本篇將介紹「動詞意向形的活用規則」。
正式開始之前，請先觀看以下影片，試著聽聽看能否理解其中的內容。
 
影片中的內容：
A：昨日のケーキ食べよう
B：ウソでしょ？ 

A：來吃昨天的蛋糕吧。
B：真的嗎？

影片中動詞使用了「意向形」，表示說話者的提議，正在邀請對方一起來吃蛋糕，語氣輕鬆、親近。
那麼，動詞從基本形變為「意向形」時，具體的變化規則是什麼呢？讓我們一起來學習吧！

一、什麼是「意向形」(意志形)
「意向形」是日語動詞的一種變化形式，主要用來表達意志、決心或向他人提出提議。
依使用情境不同，可以用於自己下定決心、邀請對方一起做某事，或自言自語地鼓勵自己。

二、一類動詞(五段動詞)「意向形」變化規則
五段動詞的「意志形」變化時，需將詞尾的「う段」變為「お段」即可，再加上「う」。
變化規則： 上圖為五十音對照表。在動詞活用變形時，如果一時想不起來，可以對照著査看。
多加練習，久而久之自然就能記住了！

換句話說，五段動詞的「意向形」(有些書會寫成「意志形」)變化，
就是將五十音圖第三行（う段）的詞尾假名變為第五行（お段）的假名。
例：
買う（かう）→ 買おう（「う」/u/→「お」/o/）
立つ（たつ）→ 立とう（「つ」/tsu/→「と」/to/）
乗る（のる）→ 乗ろう（「る」/ru/→「ろ」/ro/）
死ぬ（しぬ）→ 死のう（「ぬ」/nu/→「の」/no/）
遊ぶ（あそぶ）→ 遊ぼう（「ぶ」/bu/→「ぼ」/bo/）
飲む（のむ）→ 飲もう（「む」/mu/→「も」/mo/）
書く（かく）→ 書こう（「く」/ku/→「こ」/ko/）
泳ぐ（およぐ）→ 泳ごう（「ぐ」/gu/→「ご」/go/）
話す（はなす）→ 話そう（「す」/su/→「そ」/so/）

這樣的變化模式適用於所有五段動詞，只要記住「う段變お段」的規則，就能正確地將基本形轉換為「意向形」。

三、二類動詞(一段動詞)「意志形」變化規則
一段動詞的變化相對簡單，只需去掉「る」，再加上「よう」。
變化規則：
例：
見る（みる）→ 見よう
食べる（たべる）→ 食べよう
変える（かえる）→ 変えよう

四、三類動詞(サ變・カ變動詞)「意志形」變化規則
1. サ變動詞（する動詞）
「する」本身是個不規則動詞，其意志形為「しよう」。
例：
勉強する → 勉強しよう
運動する → 運動しよう

2. カ變動詞（來る）
「来る（くる）」也是不規則動詞，其意志形為「来よう（こよう）」。
来る（くる）→ 来よう（こよう）

五、「意志形」的使用場合
① 表達說話者的意志或決心。
用於說話者想做某件事，沒有特別邀請他人參與，像是下定決心要做什麼。
⭐️明日から早く起きよう。
（從明天開始早起吧！）
⭐️今年こそ日本語能力試験に合格しよう。
（今年一定要通過日語能力考試！）

② 提出提議，邀請對方一起做某事（通常用在對朋友、熟人）。
語氣輕鬆，多用在親近的對話中，有時也加上「〜よ」「〜か」等語尾來軟化語氣。
⭐️仕事が終わったら、飲みに行こうよ。
（下班後去喝一杯吧！）
⭐️もう時間ですから、そろそろ出発しようか。
（時間差不多了，我們差不多該出發了。）

③ 自言自語地下決心（有時像在鼓勵自己）。
常見於說話者在心理上自我鼓勵或下定決心時的語境。
⭐️よし、頑張ろう！
（好，努力一下吧！）
⭐️こんなことであきらめないで、もう一回やろう。
（別因為這種事就放棄，再試一次吧。）

六、注意事項
① 提議時：「意志形」是常體，「ましょう」是敬體
當用來提出提議時，可以根據場合使用不同語氣。
常體/普通形（意向形）：用於朋友或熟人之間，語氣較隨意。
⭐️もう11時だから寝よう。
（已經11點了，該睡覺了。）

敬體（〜ましょう）：用於較正式場合，或對長輩、上司。
⭐️もう11時ですから寝ましょう。
（已經11點了，該睡覺了。）
❗️❗️❗️根據對象選擇語氣，是日語中很重要的溝通技巧。

② 表達自己的決心時，還是要使用「意向形」
即使在正式場合，只要是自己對自己的決心或意志，
還是使用「意志形」，而不用「ましょう」。
⭐️今日から日記を書こう。
（今天開始寫日記吧。）
⭐️お金をもらったら、新しいゲームを買おう。
（拿到錢之後，就買一款新遊戲吧。）

③ 使用「動詞意志形＋と思います」語氣更溫和、常用。
當想表達自己的意志、計劃或想法時，可以使用這個結構。
可以翻譯成「我在想要不要做～」、「我打算～」，語氣更委婉、有彈性。
⭐️来年、日本に留学しようと思います。
（我打算明年去日本留學。）
⭐️もう遅いので、そろそろ帰ろうと思います。
（因為已經很晚了，我想差不多該回去了。）
「と思います」的文法講解請點此連結學習哦！

④「意向形」只能用在第一人稱，或邀請對方一起做事的情境
「意向形」表達的是說話者的意志或提議，所以不適合直接用在第三人稱的主語上。
❌ 錯誤用法：彼は会社を辞めよう。（他想辭職。）
這樣說會讓人誤解成「說話者想讓他辭職」。
✅ 正確說法：彼は会社を辞めるつもりだそうです。（聽說他打算辭職。）

⑤「意向形」不能用在所有動詞上
有些表狀態或無法主觀控制的動詞，不自然或不能使用意志形，
因為「意志形」是帶有主觀決定的語氣。
❌ 雨が降ろう。（不自然）
❌ 病気になろう。（不能自己決定生病）
✅ 病気を治そう。（要把病治好）這是有意志的動作。

 ⭐️本篇精選單字

序號	漢字	假名	動詞ます形	含義
1	嘘	うそ	名詞	謊話，假話
2	諦める	あきらめる	諦めます	斷念，死心，放棄
3	治す	なおす	治します	醫治，治

★點擊下圖就可以報名日語初階課程(或是其他免費JLPT日檢講座)喔！